Remake là gì? Theo Từ điển tiếng Anh Cambridge, remake là động từ có nghĩa là sản xuất lại một thứ gì đó, đặc biệt là một bộ phim có câu chuyện và tựa đề tương tự một bộ phim cũ. Ví dụ: The French film “Trois Hommes et un Couffin” was remade in Hollywood as “Three Men and a Baby”. Remaking a classic film is a risky business.
Remake cũng là danh từ có nghĩa là một bộ phim được sản xuất lại với câu chuyện và tựa đề tương tự một bộ phim cũ. Ví dụ: Do you prefer the remake of “King Kong” to the original?
Một số ví dụ về các bộ phim remake nổi tiếng là: The Lion King (2019), Beauty and the Beast (2017), Cinderella (2015), The Magnificent Seven (2016), The Departed (2006), etc…