Ao chình là một cụm từ lóng được dùng để diễn tả sự vượt trội hoặc kém cỏi về kỹ năng, trình độ hay khả năng của một người so với người khác. Ao chình là cách phiên âm của từ out trình (vượt trội hoặc không đủ trình), trong đó out là tiếng Anh có nghĩa là bên ngoài, vượt ra; còn trình là tiếng Việt có nghĩa là trình độ. Cụm từ này được phổ biến trong giới game thủ và rapper khi muốn bày tỏ sự ngưỡng mộ hoặc chê bai kỹ thuật của đối thủ¹². Ví dụ:
– Trong game: “Anh ấy quá ao chình, solo không ai bằng” (Anh ấy quá vượt trội, solo không ai sánh được).
– Trong rap: “Anh ấy rap ao chình quá, câu nào cũng hay” (Anh ấy rap vượt trội quá, câu nào cũng hay).